referencia mixta