Cambiar el idioma de Excel es sencillo. Puedes descargar un nuevo idioma directamente desde las opciones de Excel y aplicarlo rápidamente. Esta guía explicará los pasos y consejos importantes.
Dos tipos de configuraciones de idioma en Excel
Excel tiene dos configuraciones de idioma independientes:
- Menús y nombres de funciones:Cambia el texto de la interfaz y los nombres de las funciones.
- Plantillas y tipos de datos:Cambia el idioma de la plantilla, la ortografía, la gramática y el formato del tipo de datos.
Cambiar el idioma de los menús y funciones de Excel
Siga estos pasos para descargar y configurar un nuevo idioma de menú:
- Abrir Excel
- Vaya a Archivo> Opciones.
- Seleccione Idioma desde la barra lateral.
- Si falta el idioma deseado, haga clic en Añadir un idioma.
- Elija un idioma de la lista y haga clic Agregue.
- Descargue e instale el Language Pack requerida.
- Mueva el nuevo idioma a la primera posición en la lista haciendo clic en subir or Establecer como preferido.
- Reinicia Excel para aplicar los cambios.
Ahora, todos los menús, información sobre herramientas y nombres de funciones aparecerán en el nuevo idioma. Estos cambios se aplican a todas las aplicaciones de Office., incluyendo Word, PowerPoint, Outlook, ...
Nota importante
Cambiar el idioma del menú no afecta:
- Símbolos decimales.
- Delimitadores de argumentos de función.
- Nombres de meses y días.
La configuración regional de su computadora controla estas configuraciones.
Cambiar el idioma de Excel para plantillas y tipos de datos
Las plantillas y los tipos de datos tienen sus propias configuraciones de idioma. Siga estos pasos para cambiarlas:
- En la configuración de Idioma Menú, busque el segundo cuadro de texto.
- Seleccione el idioma deseado y haga clic Establecer como preferido.
- Reinicie Excel para aplicar los cambios.
Por ejemplo, si ingresa nombres de países en inglés, el Tipo de datos Los convertirá al francés cuando el idioma esté configurado en francés. Las plantillas, los tutoriales y el contenido sugerido también coincidirán con el nuevo idioma.
Conclusión
Cambiar el idioma de Excel ayuda a personalizar las herramientas según necesidades específicas. Para quienes trabajan en varios países, simplifica las tareas.
¡Pruebe estos pasos para cambiar el idioma de Excel y disfrutar de una experiencia personalizada!
